外国语学院学术讲座

发布人:admin  发布时间:2017-4-11 14:59:42
    

 

讲座时间:2017年4月13日(周四)下午2:00
讲座地点:外国语学院多语种口译实训室(崇远楼201)
讲座题目Cityscape and Literature(城市景观与文学)
主 讲 人:Peter Hajdu((((彼得·海居)教授、Neohelicon 主编

Cityscape and Literature 讲座提要
The lecture discusses two main topics. First, the problem of how ideological messages are encoded in a cityscape and how literature can articulate them. This will be shown through the example of two temples of ancient Athens and the literary and archeological witnesses that refused to see important objects on the Acropolis. Ideology is inscribed in the cityscape, but it also needs interpretation as some examples from the ancient Rome will suggest. After a short reference to the literary representations of cities and some literary genres that are said to be strongly connected with urban experience, the lecture turns to the second main topic, namely that of how literature may influence a cityscape. This will analyzed through the example of Budapest. Street names and public monuments frequently celebrate the memory of national literature ((((rarely world literature). The cityscape seems to be designed to celebrate national history, and first of all the success of the nation building project. This public and centrally suggested image seems to contradict the locals'''' ideas about themselves, which is rather highlighting issues of cool resistance. The reconstruction of Kossuth square in Budapest will be a main example for both.

主讲人简介
彼得·海居是匈牙利佩奇大学教授、《比较文学与世界文学评论》(英文)((((A&H CI期刊)主编、匈牙利科学院文学研究所学术顾问、国际比较文学学会执行委员会理事,主要从事比较文学、文学理论、古典语文学以及翻译研究。已出版著作6部,发表论文100多篇,代表性论文包括:《是否存在过一种线性叙事——读成碎片化的传统叙事与读成线性化的碎裂的后殖民叙事》、《在种族的边界:现代匈牙利作家米克沙特、克鲁迪、马莱小说中的斯拉维克人形象》等。

Neohelicon 简介
《比较文学与世界文学评论》((((Neohelicon)是国际比较文学与世界文学评论领域的著名期刊,是该领域收录于A&H CI数据库的三大刊物之一,于1973年由国际比较文学协会和匈牙利科学院共同创办,由全球最大的科技出版集团Springer出版发行。

欢迎广大师生参加!