6月21日，2020年外研社“教学之星”大赛全江苏赛区决赛在南京理工大学正式拉开帷幕。经过网络初审、复赛等重重关卡，共有6个团队登上决赛舞台。经过紧张激烈的角逐，我校外国语学院翻译系彭文青、束慧娟两位老师表现优异，以全场第二名斩获英语专业组二等奖。

    本次大赛以“语言与育人融合的外语课程与教学设计”为主题，深化育人理念，提升教学境界。引导教师深刻领会立德树人根本任务，理解课程育人重要使命，将国际视野、家国情怀、文化自信、人格养成等教育内容融入语言教学。优化教学设计，提高教学质量。支持教师将语言与育人的融合贯穿于外语课程教学全过程，以润物无声的方式实现语言知识及技能培养与育人目标的有机融合。促进协作共建，培养优秀团队。深入挖掘外语课程中的文化内涵与价值理念，共同探索语言与育人融合的有效途径，共建政治素质过硬、师德师风优秀、教学能力突出的教师团队。

     比赛分现场说课（7分钟）、教学展示（10分钟）和现场问答（3分钟）三个环节。比赛过程中，彭文青、束慧娟老师将新闻翻译知识学习、翻译技能培养和文化素养形成有机融合，充分利用智慧树平台MOOC《新闻翻译》课程，线上线下混合式教学，教学设计目标明确、理念先进、逻辑清晰，课堂教学流畅活泼、互动性强，展现出扎实的教学功底与教学设计能力。同时，两位老师配合默契，说课环节亮点突出，教学展示炉火纯青，精彩的表现赢得了评委专家及观摩同行的一致好评，最终以第二名好成绩获得二等奖，也收获了专家细心指点，为即将到来的全国半决赛做好充分准备。

    外国语院历来重视提高教师专业技能水平，聚焦教师教学能力的提升，以进一步  提高人才培养质量。本次比赛从初赛、复赛到决赛，彭文青、束慧娟两位老师不辞辛苦，认真准备，全力以赴，以最好的状态展现了我院教师的教学实力和独特魅力。通过参赛，教师们比拼了教学技能，学习了同行们的优秀理念，增强了教师的团队战斗力。外国语学院将会进一步加强师资队伍建设，努力打造“金课”，语言与育人融合，更好地适应高等教育发展的新形势。