姓名：姜艳红
职称：教授
职务：
担任学术兼职：
Email：jyhwwx@163.com
自我简介

姜艳红，1964年5月生，博士，硕士生导师，中国社会语言学会会员，江苏省外国语言学会会员。乌克兰基辅师范大学（2000-2001）和莫斯科大学（2010-2011）访问学者。主要研究方向是社会语言学、俄语词汇学、俄语修辞学。参加完成国家社科项目一项，主持完成苏大校级项目一项，出版专著2部，出版教材及教辅书5部，在莫斯科大学、中国俄语教学等国内外重要刊物上发表论文30余篇。主要研究方向为社会语言学、俄语词汇学、俄语修辞学。


教学情况

    从事过本科生基础俄语、提高俄语、俄语词汇学、俄语修辞学、俄语写作、俄语阅读等课程，现主要承担四年级提高俄语、俄语词汇学、俄语修辞学的教学工作，为硕士生上俄语词汇学、俄语修辞学两门课。

研究成果
著作：1.俄汉语外来词的社会语言学研究（专著），苏州大学出版社，2011年12月。
2. 20世纪俄罗斯语言学遗产：理论、方法及流派（合著），北京大学出版社，2012年5月。
 
论文（独立作者或第一作者）：
1. 纵观英语词在俄语词汇系统中的发展历程，中国俄语教学（境内二类核心），2016年第4期。
2. 俄语中异域风情词的词汇同化现象，中国俄语教学（境内二类核心），2015年第3期。
3. 汉俄语反义词构成的复合词和成语的语序对比，中国俄语教学（境内二类核心），2014年第3期。
4. Межъязыковая интерференция и лексико-семантические ошибки в речи китайских   учащихся （语言迁移与中国学生言语中的词汇语义错误），莫斯科大学国际交流中心学报（境外二类核心），2012年第3期。
5.Лексико-семантические ошибки в речи китайских учащихся，（中国学生言语中的词汇语义错误），莫斯科大学学报（境外一类核心），2012年第1期。
6. 汉俄语中外来词的变异现象对比，苏州大学学报（境内二类核心），2011年第4期。
7.20世纪俄罗斯社会语言学发展历程，中国俄语教学（境内二类核心），2010年第2期。
8.现代俄语中借词的变异现象研究，外语学刊（境内普通核心），2008年第4期。
9. 现代俄语中借词的修词变异现象研究，中国俄语教学（境内二类核心），2007年第4期。
10．Явления двусмысленности в современном китайском и русском языках（现代汉俄语中的歧义现象），基辅师大学报（境外二类核心），2007年第2-3期。
11. 从汉俄语的三次借词高潮看语言文化接触情况，苏州大学学报（境内二类核心），2005年第6期。
12. О коммуникативной неудаче(论交际失误), 基辅师大学报（境外二类核心），2004年第4期。
13. Сопоставительный анализ заимствования английских слов в русском и китайском языках（对比分析俄汉语中的英语借词）, 基辅师大学报（境外二类核心）， 2003年第6期。
14. Русский язык в Китае: подъемы и спады （俄语在中国的兴与衰），基辅师大学报（境外二类核心），2001年第5期。 
 



学术课题

 

俄汉语中外来词的社会语言学研究



获奖情况


图片